Slovník české literatury po roce 1945
Slovník české literatury po roce 1945

 Zdeněk HEŘMAN

* 18. 9. 1934, Praha 
† 4. 4. 1996, Praha 
 
Literární historik a kritik
 Otec byl dělník. Heřman maturoval v roce 1952 na gymnáziu v Praze, 1952–1957 studoval češtinu a ruštinu na FF UK (PhDr. 1968 prací NeznámáŠrámkova publicistika). 1960 se oženil poprvé, 1967 podruhé; obě manželky (Jana Heřmanová, * 1933, Alena Benešová, * 1936) jsou překladatelkami. Od 1957 pracoval v různých redaktorských funkcích ve Státním nakladatelství dětské knihy (od 1969 Albatros). 1975–1976 byl zároveň externím pracovníkem Protialkoholní poradny v Praze. V letech 1992 až 1993 byl šéfredaktorem časopisu Zlatý máj.
 Přispíval do periodik: Večerní Praha, Květen, Čs. voják, Literární noviny, Kultura, Kulturní tvorba, Host do domu, Divadlo, Divadelní noviny, Zlatý máj, Plamen, Kultúrny život (Bratislava), Slovenské pohady (Bratislava), Naše vojsko, Orientace, Vlasta, Mladá fronta, Tvorba (Kmen), Výtvarná kultura, Tvar, Svobodné slovo aj. Účastnil se několika sborníků, některé sám uspořádal. S Čs. rozhlasem spolupracoval nejprve na armádních pořadech a vysílání pro děti a mládež, po roce 1990 sestavoval literární pásma. Heřmanovo vydání Zatvrzelého snu Bohumila Říhy kryl svým jménem Otakar Chaloupka.
Užíval pseudonymu a šifer: František Bureš; an, eř, jaba, man, zh.
 Tematický rozsah Heřmanovy tvorby prozrazuje mnohostrannost jeho orientace: od knižní studie o českých hradech přes monografii o herci Valtru Taubovi a originálně pojatý popularizační výklad o hudbě (Malé divadlo hudby) až po knihu pro mládež Kůň pro Krakonoše, která stojí na pomezí reportáže a literatury faktu a vypráví o putování po Krkonoších na huculských koních.
Těžiště Heřmanova díla ovšem tvoří odborné práce o literatuře. V jeho bohaté recenzentské činnosti převažovala v 50. a 60. letech orientace spíše na poezii, později na prózu a literaturu faktu, stále však s převládajícím zájmem o literaturu pro děti a mládež. Kniha Dobrodružné poznávání je monografií o Františku Flosovi; práce Bohumil Říha si v kontrastu k systematickým monografiím všímá v mozaice kapitol vybraných děl a rysů autorovy tvorby a vykládá Říhovy údajné slabiny jako specifické projevy určitého literárního typu. Také v souboru šestnácti portrétů současných českých a slovenských spisovatelů pro děti a mládež Říkat pravdu s úsměvem se Heřman soustřeďuje vždy na některé příznačné autorské rysy a míří k obecné problematice literární typologie. Výrazným znakem Heřmanových knižních publikací je snaha o živost podání, stylizovaného do podoby osobního rozhovoru se čtenářem.

BIBLIOGRAFIE

Práce o literatuře a beletrie: Ohlas ruských revolucí v díle Antonína Zápotockého (studie, 1955, Z. H. neuveden); Dobrodružné poznávání (monografie, 1962); Čtyři studie o Františku Hrubínovi (1960, + J. Brabec + V. Karfíková + V. Formánková); Bohumil Říha (monografie, 1968); Říkat pravdu s úsměvem (portréty spisovatelů, 1984); Kůň pro Krakonoše (Rp pro ml., 1984).
Překlad: N. V. Gernětová – G. B. Jagdfeld: Káťa a krokodýl (1960).
Adaptace
: H. G. Evarts: Vlčí krev (1992, převyprávěl pro ml.).
Příspěvky ve sbornících: Začalo to Redutou (1964); O umelecko-naučnej literatúre (Bratislava 1963); Čeští spisovatelé pro malé děti (1980); Pickanterie (1995).
Ostatní práce: Hrady v Čechách (studie, 1960); Od muziky k hudbě (populárně naučná studie, 1964, pod pseud. František Bureš); Valtr Taub (monografie, 1964); Malé divadlo hudby (populárně naučná studie, 1964).
Uspořádal, vydal a literárně upravil: Rozpory a výhry naší dětské knihy (1962); Tři sta šedesát pět dní. Kalendář čtenáře SNDK (1963, s K. Dostálem); Umění vychovávat uměním (1965, s V. Stanovským, též něm.); Ach ta láska nebeská (1966, s J. Štroblovou); Chyťte se nebe. Magazín Divokého západu (1968, s I. Hercíkovou); A. Musil: Mstitel (1969, lit. úprava) + Ve stínu křižáckého hradu (1971, lit. úprava); B. Říha: Zatvrzelý sen (1973, pod jm. O. Chaloupky); Našim dětem (1980, též angl.); K osmdesátinám F. Holešovského (1980); F. Holešovskému k 80. narozeninám (1984); F. Hrubín: Vesmír básníka (1985); Z. Kriebel: Jak se zobe chytré zrní (1989).

LITERATURA

Studie a články: jšr (= J. Šnobr): Zdeněk Heřman, ZM 1970, č. 4, příloha (slovníkové heslo).
Recenze: Dobrodružné poznávání: S. Šmatlák, Slovenské pohady (Bratislava) 1963, s. 132; V. Kovářík, ZM 1963, s. 292 * Bohumil Říha: O. Chaloupka, ZM 1969, s. 123 * Říkat pravdu s úsměvem: J. Dvořák, Tvorba 1985, č. 42, příloha Kmen; J. Boček, ZN 17. 10. 1985; P. Pešta, ČL 1986, s. 568 * Kůň pro Krakonoše: F. Nepil, ZM 1985, s. 572.
Nekrology: (š): SvSl 9. 4. 1996; J. Šimůnek, Zpravodaj Šrámkovy Sobotky 1996, č. 3; Z. Zapletal, Ladění 1996, č. 3;

Autor hesla: Přemysl Blažíček (1994)
Aktualizace hesla: 6. 10. 2006 (kb)
 
zpět na hlavní stranu