TRIÁDA 

 Program Triády byl zprvu zaměřen na původní a překladovou beletrii a na esejistiku autorů, jejichž dílo dosud zůstávalo z různých důvodů opomíjeno, posléze se nakladatelství soustředilo především na vydávání edičně náročných titulů, a to jak beletristických, tak odborných. Značný důraz je kladen na redakční přípravu a grafickou úpravu vydávaných titulů. – Ke kmenovým autorům patří Vladimír Binar, Gertruda Goepfertová, Pavel Kolmačka, Ivan Matoušek, Erika Olahová, Jan Tesař, Jiří Tomášek, Zdeněk Vašíček a Jaromír Zelenka. – Základní edicí nakladatelství je edice Delfín (od 1995, do 2010 106 sv., sv. 44, 59 zařazeny dodatečně, sv. 53, 55, 83 nevyšly). V edici vychází současná poezie a próza, esejistika, memoárové a deníkové texty a odborné práce (filozofie, historiografie, estetika, dějiny a teorie umění, lingvistika, teologie). V rámci edice Delfín se shodnou grafickou úpravou a shodným zaměřením vyděluje několik řad. Je to řada současné české a překladové poezie v úpravě Vladimíra Nárožníka (od 1995, mj. Samuel Beckett, Pavel Kolmačka, Ivan Matoušek, Vladimir Nabokov, Jaromír Zelenka); řada pramenů k dějinám umění v úpravě Vladimíra Nárožníka (od 1998, Adolf Hildebrand, Vasilij Kandinskij, Paul Klee, László Moholy-Nagy, Piet Mondrian); řada drobnějších filozofických, kunsthistorických, lingvistických a estetických textů v úpravě Václava Sokola (od 2001, Roland Barthes, Vilém Flusser, H.-G. Gadamer, Wilhelm Worringer ad.; v rámci této řady vycházejí i vybraná díla Jacquesa Maritaina); dílo otce Jeronýma v úpravě Michala Rydvala (od 2002); a konečně „červená řada“ souborů esejů a studií českých historiků, filozofů, literárních vědců v úpravě Michala Rydvala a Viktora Karlíka (od 2003, Petr Rezek, Jan Tesař, Zdeněk Vašíček, Miloslav Žilina). Ostatní tituly edice Delfín se volněji sdružují na základě tematické, žánrové či jiné příbuznosti: vychází zde současná česká próza (Vladimír Binar, Gertruda Goepfertová, Pavel Kolmačka, Ivan Matoušek, Pavel Rejchrt, Václav Vokolek ad.), deníkové a memoárové texty (Anne Franková, Zbyněk Hejda, Adolf Hermann, Ivan Slavík, Vladimír Neuwirth, Jan Sokol ad.), knihy romských autorů a tituly věnované romské problematice (Elena Lacková, Erika Olahová, Margita Reiznerová, soubor rozhovorů a vzpomínek slovenských Romů na roky 1939–1944 „Po židoch cigáni“); publikace z oblasti křesťanského myšlení a duchovního života (Léon Bloy, Romano Guardini, Alexandr Meň, Vladimír Neuwirth, otec Samuel); středověké texty (antologie nejstarší anglické poezie a prózy Jako když dvoranou proletí pták, Putování za Svatým Grálem, Skutky opata Sugera, Triadické výnosy irské); překlady prozaických a esejistických textů evropských spisovatelů (Ingeborg Bachmannová, Marcel Jouhandeau, Lev Lunc, Vasilij Rozanov ad.). Jako jubilejní stý svazek edice Delfín připravilo nakladatelství knihu fotografických portrétů Přemysla Havlíka Autoři Triády s portréty jedenácti autorů.
Do edice Delfín je rovněž zahrnuto několik řad souborných vydání. V prvních letech své existence vydala Triáda dva svazky díla Jana Kameníka, poté bylo vydávání jeho spisů přerušeno. Z nakladatelství Melantrich převzala Triáda poslední tři svazky díla Bedřicha Fučíka (2002–2006, sv. 2, 6 + 7., dodatkový svazek). V roce 2008 vydala dva svazky spisů Andreje Stankoviče a zahájila vydávání sedmisvazkových spisů Josefa Čapka (dosud vyšly sv. 2, 4, 5). Charakter souborného vydání má rovněž edice Čanových básní (2007–2009, 3 sv.) a básní Jaromíra Zelenky (2011).
Druhou knižnicí Triády je edice Paprsek (od 1998; do 2010 22 sv., nevyšly svazky 19, 21), kterou řídí Robert Krumphanzl, Jiří Pelán, Jiří Stromšík a Jan Šulc, grafická úprava je dílem Vladimíra Nárožníka (po jeho smrti adaptovaná Václavem Sokolem). Edice, v níž vycházejí rozsáhlé monografie a soubory studií a esejů z oblasti literární vědy, lingvistiky a filozofie, se člení na „velkou“ a „malou“ řadu. Ve „velké“ řadě vycházejí především překladové monografie a výbory z díla předních evropských a amerických badatelů (H. M. Abrams, E. R. Curtius, H.-G. Gadamer, Claudio Guillén, G. R. Hocke, George Lakoff, Claudio Magris, Emil Staiger, George Steiner), vyšly zde však také soubor portrétů německých spisovatelů v českých zemích první poloviny 20. století Böhmische Dörfer Jürgena Serkeho, výbor z vícejazyčného díla českého komparatisty Jiřího Pistoria a výbor ze samizdatových ročníků Kritického sborníku. V „malé“ řadě, která se grafickou úpravou Vladimíra Nárožníka hlásí k edici Eseje nakladatelství Odeon (1990–1992), vycházejí především studie, kritiky a eseje českých autorů (Přemysl Blažíček, Václav Černý, Petr Fidelius), ojediněle i monografie a výbory zahraničních autorů (Tzvetan Todorov, Terry Eagleton). Pro „malou“ řadu připravil Michael Špirit kritickou edici textů Přemysla Blažíčka a Jana Lopatky. Tituly edice Paprsek jsou připravovány v úzké spolupráci s pražskou filozofickou fakultou.
Tituly nakladatelství Triáda vycházejí obvykle v nákladech 500–1000 výtisků, poezie v nákladech do 150–500 výtisků. Ve vyšších nákladech vycházejí nejúspěšnější tituly nakladatelství (Deník Anne Frankové /dosud ve 3 vydáních/, Elena Lacková /3 vyd./, Vasilij Kandinskij /2 vyd./).