Milan JARIŠ
BIBLIOGRAFIE
Beletrie: Oni přijdou (PP 1948; 1. rozšíř. a přeprac. 1949; 2. přeprac. 1953; 3. přeprac. 1956; 4. přeprac. a rozšíř. 1985); Patnáctý březen (D 1951, prem. 1950; přeprac. s tit. Přísaha, rozmnož., 1952, i prem.); Anglická mise (film. příběh, 1951); Boleslav I. (D 1953, prem. 1952 s tit. Boleslav Ukrutný; poté knižně in Boleslav I., Přísaha, Inteligenti); Inteligenti (D, rozmnož., 1956, prem. 1955; přeprac. in Boleslav I., Přísaha, Inteligenti); Boleslav I., Přísaha, Inteligenti (DD 1957); Pil jsem víno s krví (P 1958); Šerif se vrací (D 1961, i prem.); Království boží (D, rozmnož., 1963, i prem.); Vzadu sedím já (R 1966); Láska (D, rozmnož., 1968, i prem.); Případ Artur (P 1971); Šest dní na ostrově pořádku (D, rozmnož., 1978, i prem.).Ostatní práce: N. G. Černyševskij (životopis, 1948); ... a historie šla za ním (životopis K. Gottwalda, 1948); Dědicové světa (studie z dějin dělnického hnutí, 1950).
Příspěvek ve sborníku: Rozhlasové hry (1965, zde hra Demokraté).
Překlady: K. Simonov: Přátelé a nepřátelé (BB 1949, s I. Bartem); V. Samed: Východ slunce (D rozmn. 1953); T. Ševčenko: Hajdamáci (1953).
LITERATURA
Studie a články: S. Machonin: doslov in Boleslav I., Přísaha, Inteligenti (1957); V. Semrád: České drama 1945–1960, Ochotnické divadlo 1960, č. 5; M. Smetana: Od iluzí k pravdě, Amatérská scéna 1965, č. 8; J. Suchomelová: Co zbude z mládí, Dokořán 1965, č. 3; J. Opelík: Nenáviděné řemeslo, 1969.
Recenze:
Oni přijdou: F. Buriánek, ZN 28. 6. 1949; H. Budínová, Kulturní politika 1949, č. 30; K. Bradáč, Dar 1949, č. 7; b., Práce 26. 1. 1950; J. Nejedlá, ČJL 1974/1975, č. 6 * Dědicové světa: Z. K. Slabý, MF 20. 8. 1950 * Patnáctý březen: I. Štuka, LidN 17. 10. 1950; J. Opavský, Divadlo 1951, č. 2; J. Kopecký, LitN 1952, č. 22 * Přísaha: bs (= B. Slavík), LD 20. 5. 1952; J. Kopecký, LitN 1952, č. 22; A. Urbanová, Divadlo 1952, č. 12; L. Veselý, LitN 1953, č. 16; I. Galanda, Divadlo 1953, č. 6/7 * Boleslav I./Boleslav Ukrutný: Z. Bláha, Divadlo 1952, č. 12; M. Táborská, Květy 1953, č. 22; B. Marčák, Rovnost 24. 2. 1953; I. Kliment, Divadlo 1954, č. 4; A. Závodský, Rovnost 31. 10. 1968; M. Plešák, Index 1968, č. 10; L. Lhota, Amatérská scéna 1975, č. 1 * Inteligenti: F. Vrba, LitN 1955, č. 46; M. Lukeš, LD 9. 11. 1955; J. Hájek, RP 17. 11. 1955; A. Scherl, HD 1955, č. 12; L. Suchařípa, A. Urbanová, DivN 1958, č. 5; N. Tánská, Čs. voják 1956, č. 21; B. Březovský, Květen 1955/1956, č. 5; M. Červenka, Květen 1955/1956, č. 6; S. Machonin, RP 19. 7. 1956; M. Smetana, Amatérská scéna 1965, č. 8 * Boleslav I. – Přísaha – Inteligenti: J. Opavský, DivN 1957/1958, č. 3; S. Machonin, O knihách a autorech 1957, květen/červen; S. Machonin, Knižní novinky 1957, č. 23 * Pil jsem víno s krví: M. Jungmann, LitN 1959, č. 2 * Šerif se vrací: vbc (= V. Vrabec), SvSl 27. 1. 1961; Z. Roubíček, MF 26. 1. 1961; J. Opavský, RP 28. 1. 1961; S. Machonin, LitN 1961, č. 4; M. Lukeš, DivN 1960/1961, č. 14; O. Kryštofek, Obrana lidu 25. 1. 1961; V Gabriel, Kultura 1961, č. 5; sd (= S. Dolanská), LD 28. 1. 1961; J. Císař, Tvorba 1961, č. 5; V. Běhounek, Práce 27. 1. 1961 * Království boží: A. Urbanová, KT 1963, č. 15; Z. Roubíček, MF 9. 4. 1963; J. Pober, VP 1. 4. 1963; S. Machonin, LitN 1963, č. 15; V. Kadeřávek, Český zápas 1963, č. 17; V. Gabriel, Práce 3. 4. 1963; J. Opavský, Plamen 1963, č. 6; L. Suchařípa, DivN 1962/1963, č. 19; J. Černý, LD 6. 4. 1963 * Vzadu sedím já: F. Všetička, LitN 1967, č. 4; Š. Vlašín, Impuls 1967, č. 3; J. Opelík, HD 1967, č. 1; H. Hrzalová, VP 19. 5. 1967; V. Běhounek, Práce 21. 5. 1967; V. Rzounek, KT 1967, č. 20; Š. Vlašín, Rovnost 3. 1. 1967 * Láska: ved, Politika 27. 3. 1969; A. Urbanová, DivN 1968/1969, č. 15; J. Opavský, RP 29. 3. 1969; S. Machonin, Listy 1969, č. 13; E. Šormová, Divadlo 1969, č. 5; A. Stránská, SvSl 1. 4. 1969; M. Smetana, MF 17. 4. 1969; S. Poberová, Svět práce 1969, č. 16; P. Grym, LD 18. 3. 1969 * Šest dní na ostrově pořádku:
J. Hájek, Scéna 1978, č. 7/8; V. Procházka, Tvorba 1978, č. 8, J. Procházka, SvSl 1. 3. 1978; L. Petišková, Práce 8. 2. 1978; M. I. Křovák, LD 2. 3. 1978; V. Hrouda, RP 31. 1. 1978; J. Hájek, Tvorba 1986, příl. Kmen č. 43.
Rozhovory:
Nepodepsáno, HD 1966, č. 6; Jója z Montany, Tramp 1970, č. 12.
K životním jubileím: S. Machonin, LitN 1963, č. 32; Z. Heřman, Plamen 1963, č. 8; Gm (= P. Grym), LD 13. 8. 1963; bš (= M. Bureš), SvSl 13. 8. 1963; J. Nejedlá, Tvorba 1973, č. 34; K. Misař, Tvorba 1973, č. 33; vbc (= V. Vrabec), SvSl 12. 8. 1988; F. K., Hlas revoluce 1988, č. 32; Š. Vlašín, Naše pravda 1998, č. 31.
Nekrology: J. Dvořák, Scéna 1986, č. 24; fc (= Gustav Francl), LD 10. 10. 1986.
SOUVISEJÍCÍ ODKAZY
Bibliografická databáze ÚČL AV ČRDatabáze Obce překladatelů
Databáze českého uměleckého překladu